Puede mostrar el calendario de Raynet también en Outlook, tanto si usa el Outlook clásico para Windows, el nuevo Outlook, Outlook en la web o Outlook para Mac. Así verá las Reuniones, Llamadas y Tareas de Raynet junto con el resto de sus eventos y no tendrá que cambiar entre dos aplicaciones.
Cada usuario configura la conexión para su propio calendario. La variante básica es unidireccional y la configura usted mismo, sin complemento. Las actividades se transfieren entonces de Raynet a Outlook, pero solo puede modificarlas en Raynet. Si necesita editar las actividades también en Outlook, utilice la sincronización bidireccional mediante un complemento de terceros. Describimos ambas opciones a continuación.
¿Unidireccional o bidireccional?
Antes de empezar, debe decidir cómo trabajará con el calendario. De ello depende lo que verá en Outlook y lo que podrá hacer con ello.
| Sincronización unidireccional (iCalendar) | Sincronización bidireccional (complemento) | |
|---|---|---|
| Sentido de la transferencia | de Raynet a Outlook | en ambos sentidos |
| Edición de actividades | solo en Raynet; en Outlook las actividades son de solo lectura | en Raynet y en Outlook |
| Precio | incluida en Raynet, sin complemento; la configura usted mismo | complemento de terceros; el precio y la licencia los gestiona su proveedor |
| Instalación | ninguna, el calendario se añade mediante su dirección | el complemento se instala en Outlook |
| Plataforma | Windows, Mac y web | véase Sincronización bidireccional |
Si utiliza Google Workspace, encontrará más información sobre la conexión bidireccional en este artículo » Sincronización con Google Calendario. El calendario en dispositivos Apple se describe en los artículos Sincronización con iCal y Sincronización con el Calendario del iPhone.
Dónde encontrar la dirección del calendario CRM
Necesitará la dirección del calendario en cada uno de los procedimientos siguientes. Es una dirección web (el llamado feed de iCalendar) desde la que Outlook carga sus actividades. Cada usuario tiene la suya.
En la esquina superior derecha, haga clic en su nombre » Mi perfil.
En el menú de la izquierda, en la sección Calendario, seleccione iCalendario. Se abrirá la página Configuración de la sincronización del calendario.
En el campo Dirección del calendario CRM, haga clic en el icono del portapapeles situado a la derecha. La dirección se copiará y Raynet lo confirmará con el mensaje URL fue copiado.
Outlook clásico para Windows
Este procedimiento es válido para Outlook 2007 y posteriores en su versión clásica con el menú Archivo.
En Outlook, elija Archivo » Configuración de la cuenta » Configuración de la cuenta.
Cambie a la pestaña Calendarios de Internet y haga clic en Nuevo.
Pegue la dirección copiada del calendario CRM y haga clic en Agregar.
Ponga un nombre al calendario, por ejemplo Raynet, y confirme con Aceptar.
El calendario añadido lo encontrará en Outlook en la sección Otros calendarios.
Si desea que el calendario de Raynet se muestre junto con su calendario principal en Outlook, haga clic en la flecha situada junto al nombre del calendario.
En la configuración de los calendarios de Internet de Outlook, compruebe también el intervalo de actualización. Cuanto más corto sea, antes aparecerán en Outlook las nuevas actividades de Raynet.
No se preocupe si justo después de añadirlo el calendario aún está vacío. La primera carga puede tardar un poco.
Nuevo Outlook y Outlook en la web
En el nuevo Outlook y en Outlook en la web, el calendario se añade como un calendario suscrito desde la web.
En el calendario de Outlook, haga clic en Agregar calendario.
Elija Suscribirse desde la web.
Pegue la dirección copiada del calendario CRM y póngale un nombre al calendario. Seleccione la ubicación del calendario y, si lo desea, un símbolo y un color para distinguir fácilmente las actividades de Raynet. Confirme con Importar.
El calendario de Raynet lo encontrará después en la sección Otros calendarios.
Outlook para Mac
En los dispositivos Mac, el calendario se añade a través de la interfaz web de Outlook. Después de iniciar sesión, proceda así:
Haga clic en el icono Calendario.
Elija Suscribirse desde la web.
Pegue la dirección copiada del calendario CRM y confirme.
El calendario se añade a su cuenta de Outlook, por lo que lo verá también en la aplicación Outlook en el Mac. Si no ve el calendario enseguida, espere un momento hasta que se actualice la cuenta.
Qué se transfiere a Outlook
A Outlook se transfieren sus Actividades de Raynet, es decir, Reuniones, Llamadas, Tareas, Eventos y Cartas. Para ellas se aplican las siguientes reglas:
| Regla | Cómo funciona |
|---|---|
| Periodo de tiempo | actividades planificadas desde 2 semanas atrás hasta 6 meses hacia adelante. El periodo se desplaza con el día actual. |
| Número de actividades | como máximo 500. Si tiene más en el periodo, se transfieren las de fecha más próxima desde el inicio del periodo y las posteriores se quedan fuera. |
| Qué actividades | las que se muestran en su Calendario en Raynet y para las que tiene permiso. Las actividades canceladas, las actividades sin fecha y los correos electrónicos de la bandeja de entrada no se transfieren. |
| Nombre en Outlook | con el formato [Tipo de actividad] Nombre, Cliente, por ejemplo «[Reunión] Oferta de servicios, Novák s.r.o.». En las actividades personales aparece la nota «(personal)» en lugar del cliente. En los Leads se indica el tema del Lead. |
| Contenido | en Outlook verá la hora, el lugar y la descripción de la Actividad. Al final de la descripción hay un enlace que abre la Actividad directamente en Raynet. |
| Actualidad | Raynet ofrece el calendario para su actualización cada 5 minutos. La frecuencia con la que Outlook lo descarga realmente la determina el propio Outlook, por lo que un cambio hecho en Raynet puede aparecer con retraso. |
Los cambios que haga en Outlook no se devuelven a Raynet. Las actividades de Raynet son allí de solo lectura. Edítelas en Raynet o utilice la sincronización bidireccional.
Código de seguridad y cambio de dirección
Los últimos 12 caracteres de la dirección forman el código de seguridad. Cualquiera que conozca la dirección puede ver su calendario, por lo que no la comparta con personas que no deban ver las actividades de Raynet.
Si la dirección se ha filtrado o desea invalidarla por cualquier otro motivo, genere una nueva:
Abra Mi perfil » Calendario » iCalendario.
Junto al campo con la dirección, haga clic en cambiar el código de seguridad.
Confirme la pregunta ¿Está usted seguro de que quiere cambiar la dirección del calendario CRM? con Sí, cambiar.
Las conexiones creadas con la dirección original dejarán de funcionar. Después deberá volver a pegar la nueva dirección en Outlook y en todas las demás aplicaciones que se suscriban a su calendario.
Sincronización bidireccional
La sincronización bidireccional permite modificar las actividades tanto en Outlook como en Raynet, y ambos calendarios contienen entonces los mismos datos. Además, puede vincular las actividades creadas en Outlook con Clientes o Acuerdos comerciales que ya tenga en Raynet. Raynet no ofrece esta variante por sí mismo; la proporcionan complementos de socios. El precio, la licencia y las condiciones los establece su proveedor.
ROS (Raynet Outlook Synchro) de la empresa VÍTKOVICE IT SOLUTIONS a.s. transfiere información seleccionada entre Raynet y Outlook en la versión MS 365. El precio, la clave de licencia y las instrucciones de instalación los encontrará en la página del fabricante. La sincronización está disponible por ahora solo para usuarios de Windows.
TALXIS de la empresa TheNetw.org s.r.o. sincroniza los calendarios y las libretas de direcciones de Raynet con Microsoft 365 (Outlook). Lo encontrará en la sección Ampliación con el nombre TALXIS - synchronizace kontaktů a kalendáře s Microsoft 365. Más información, incluidas las condiciones de pago, se encuentra en el formulario de registro.
Los complementos los desarrollan y los soportan sus fabricantes. Con la instalación y la licencia, por tanto, le ayudará su soporte. Si no está seguro de qué opción le conviene, escríbanos y se la recomendaremos según cómo trabaje con el calendario.
Solución de problemas
| Qué ocurre | Qué comprobar |
|---|---|
| El calendario está vacío en Outlook | Justo después de añadirlo, la carga puede tardar un poco. Si no aparece nada, compruebe que tiene en Raynet actividades con fecha entre 2 semanas atrás y 6 meses hacia adelante y que no están canceladas. |
| Faltan algunas actividades en Outlook | Se transfieren como máximo 500 actividades. Compruebe también si la actividad está fuera del periodo de tiempo, cancelada o sin fecha. |
| Una actividad nueva no ha aparecido en Outlook | Outlook descarga el calendario con su propio intervalo. Acorte el intervalo de actualización en la configuración del calendario o espere un momento. |
| Raynet no muestra un cambio hecho en Outlook | La sincronización unidireccional no acepta cambios desde Outlook. Edite la actividad en Raynet o utilice la sincronización bidireccional. |
| El calendario dejó de funcionar tras cambiar el código de seguridad | La dirección ha cambiado. Copie la nueva dirección desde Mi perfil » Calendario » iCalendario y péguela en Outlook. |
Si no está seguro, escríbanos a podpora@raynet.cz. Con mucho gusto revisaremos juntos la configuración.